胡锦涛总书记和温家宝总理在两院院士大会所做的重要讲话，昭示着中国对科学技术的重视程度已达到了一个新的高度。从1978年3月召开全国科技大会迎来科学的春天，30年来，我国始终坚持科学技术是第一生产力这一基本原则，在科教兴国战略指引下，农业科技、航天科技、生物技术、基因工程等各个领域科技水平有了较大的飞跃。

自主创新的科学技术是国家核心竞争力的重要组成部分，谁掌握了先进的科学技术，谁就在国际竞争中拥有话语权。

在新的经济形势下，中国似乎比以往更迫切需要科技的支撑。中国经济高速发展二十多年，时值从工业化中期到后工业化时期的过渡阶段，经济结构调整正值关键期，社会发展面临的重大问题，诸如人均劳动生产率低、产品附加值低以及经济增长物耗高、能耗高、生态环境代价高的状况，特别是面临新一轮的产业升级，中国制造已部分丧失了成本、土地、劳动力密集等优势之后，靠增加科技含量来提高“中国制造”的附加值，就显得尤为迫切。

但是，有一个不争的事实摆在眼前：据相关数据统计显示，我国科技成果转化率平均仅为20%，远远低于发达国家的60%—80%，同时，我国科技成果实现产业化的不足5%，专利技术的交易率也只有5%。

显然，科学技术与生产力之间需要一个转换的通道，而我国目前的现状是在科技研发成果与现实生产力之间存在一道鸿沟，转换机制并不顺畅。

究其瓶颈所在主要有三个：一是科研人员“闭门造车”，埋头于自己的研究，对研究成果转化为现实的生产力缺少预期，不注重考虑其是否符合企业和市场的需求，这种科研思维方式使很多很好的科研课题由于缺少现实操作性而“冻结”在实验室里；二是我国的中小企业普遍技术接受能力不足，中小企业大多市场开发能力和管理能力有限，难以可持续发展，对各类技术也没有持续的需求，有时候一个技术用到底，没有技术升级的资金和意识，这也是一些科技成果被束之高阁的原因之一；三是没有相应的风险投资激励机制。科技成果在企业应用转化的过程中，通常会面对生产风险、市场风险和发展风险等，此时，如果没有科学的风险投资激励机制，企业会偏重于回避风险而放弃投资高新技术。

在美国，投资高新技术得到高回报的比率也只有10%，大多数是微利甚至有20%完全失败，但是由于有相应的激励机制，企业投资高新技术可以获得资本运作的机会，比如通过上市交易，使投资者有10甚至20倍的收益回报，因而会鼓励大批风险投资和企业致力于科技成果转化。

如何让科技成果转换为现实生产力，这是一个由来已久的难题。《中华人民共和国促进科技成果转化法》已施行近12年，但科技成果转换工作一直较为滞后。目前，我国高度重视科研开发和科技人才的培养，在重大科研领域，政府主导的前期研发投入也相对充足，但症结在于科研项目后期工程化却没有走向市场，并且缺少相应鼓励政策激励市场主体积极参与。

一位民营企业家在自己的博客上曾大声疾呼《民营科技成果转化路在何方》，他的企业开发了一种可替代国外技术的能源环保专利技术，但在专利转化过程中历经了“九九八十一难”，因招标时受“歧视”等因素最后使项目夭折。

归根结底，科技成果转换低效率的根本原因在于科技体制与经济高速发展不相适应，加快科技体制的创新是当务之急。

科学技术是第一生产力，是先进生产力的重要部分，但更应该强调“现实生产力”这样一个概念，如果科技不能最终“实现”产品化、市场化，成为直接促进生产力的动因，那么只能是“虎头蛇尾”，流于空谈。

但愿横在科技成果与现实生产力之间的这道鸿沟早日填平，渠道早日畅通。