2008年7月18日，北京边检总站边检一队民警在为旅客办理出境手续时，发现旅客林某所持护照有伪造嫌疑，经鉴别，确认该旅客所持的护照系伪造。这是北京边检总站今年查获的第一起持全版伪造97版中国普通因私护照非法出境的案件。

据了解，当事人真名叫陈某，南方人，32岁，文盲，地地道道的农民。由于家境困难，在家排行老大的陈某没上过一天学，从小跟随父亲以拣破烂养家。十几岁时，陈某就随邻居一起到外地打工。后来，她又到亲戚开的中巴车上干起了售票员。然而，一个月几百块钱的工资让陈某心有不甘。2006年6月，陈某托朋友帮忙办理了出国手续，到阿联酋去打工。可一年后，陈某因所持签证到期后仍在阿非法打工，被阿联酋列入“黑名单”，并将她遣返回国。2008年4月，陈某的父亲因患“胰腺癌”住进了医院。为了给父亲治病，家里借了20多万元，这让陈某全家背上了沉重的经济负担，也让陈某下定决心要再次出国打工挣钱为父亲治病。为此，在朋友介绍下，陈某以3万元人民币为条件，由当地的“蛇头”帮忙办理了出国手续，由于陈某以前在阿联酋已有不良的记录，“蛇头”用他人的资料为陈某办理了一本伪造的中国护照，前往阿联酋打工。

2008年7月18日，陈某持用全版伪造的97版中国普通因私护照和阿联酋签证，企图从北京首都国际机场出境时被查获。边检民警还从陈某的身上搜出了真的护照。

据陈某交待，“蛇头”让她持用伪造的护照出国是想“碰碰运气”，企图从北京和阿布扎比蒙混过关。而随身携带本人真的护照是准备到阿联酋后作为身份证明用。然而，陈某还是打错了算盘，她终将受到法律的制裁。